The Book of Tea của Okakura Kakuzo là một cuốn sách triết học ngắn về trà. Tác giả kể hành trình của trà từ vị thuốc đến thức uống, rồi đến Teaism, tức trà đạo. Nếu bạn muốn hiểu vì sao một chén trà có thể trở thành cả một cách nhìn cuộc sống, đây là cuốn nên mở ra.
Trong bài này, Bookee sẽ điểm qua nội dung chính. Bookee cũng nói về điều đáng giá của sách, ai nên đọc và đọc thế nào cho hiệu quả.
The Book of Tea nói về điều gì?
Cuốn sách bắt đầu từ một chi tiết rất giản dị. Trà khởi đầu là thuốc. Sau đó, trà trở thành thức uống.
Câu chuyện không dừng ở đó. Okakura Kakuzo dẫn bạn đến Trung Quốc thế kỷ thứ tám. Khi ấy, trà bước vào thơ ca như một thú vui tao nhã. Trà không còn chỉ để uống. Trà trở thành chất liệu cho văn chương.
Rồi đến thế kỷ mười lăm, Nhật Bản nâng trà lên một tầng khác. Tác giả gọi đó là một tôn giáo của thẩm mỹ. Ông đặt cho nó cái tên Teaism.
Ý tưởng trung tâm: Teaism
Theo cách Okakura Kakuzo mô tả, Teaism là sự tôn thờ cái đẹp giữa những thực tại tầm thường của đời sống thường ngày. Đây là trục xuyên suốt của cuốn sách.
Ý tưởng này nghe đơn giản. Nhưng nó mở ra nhiều câu hỏi. Cái đẹp nằm ở đâu? Có phải chỉ trong những điều lớn lao? Hay ngay trong việc pha một ấm trà, rót một chén nước?
Với Okakura Kakuzo, trà không chỉ là lá và nước nóng. Trà là một cách nhìn.
Điểm đáng giá của cuốn sách
Ngắn nhưng giàu ngữ cảnh lịch sử
Ấn bản này dày 144 trang. Đó là độ dài vừa phải cho một cuốn sách triết học. Dù ngắn, sách vẫn đi qua nhiều chặng lịch sử của trà. Từ vị thuốc, đến thức uống, đến thơ ca ở Trung Quốc thế kỷ thứ tám, rồi Teaism ở Nhật Bản thế kỷ mười lăm.
Nhờ vậy, bạn không chỉ đọc một bài luận về cái đẹp. Bạn còn thấy được một ý tưởng thẩm mỹ đã hình thành qua thời gian như thế nào.
Nối trà với mỹ học và văn hóa Á Đông
Điểm Bookee thích nhất là cách sách nối những thứ tưởng như rời rạc. Trà, cái đẹp và văn hóa Á Đông được đặt cạnh nhau. Chúng soi sáng cho nhau.
Với người đọc Việt Nam, trà vốn là thứ quen thuộc. Ấm trà xuất hiện trong nhiều gia đình, nhiều buổi gặp gỡ. Đọc cuốn sách này, bạn có thể nhìn lại thói quen ấy bằng một góc khác. Có thể bạn sẽ thấy chén trà hằng ngày của mình chứa nhiều điều hơn bạn nghĩ.
Một nền tảng trước khi đọc sâu hơn
Nếu bạn mới bắt đầu tìm hiểu về trà đạo hay mỹ học Nhật Bản, cuốn sách là một điểm khởi đầu hợp lý. Sách cho bạn khung ý tưởng cơ bản. Từ đó, bạn có thể đọc tiếp những tài liệu chuyên sâu hơn với một điểm tựa rõ ràng.
Ấn bản bìa cứng để giữ lâu
Đây là ấn bản bìa cứng của Macmillan Collector's Library, xuất bản năm 2019, viết bằng tiếng Anh. Định dạng bìa cứng phù hợp nếu bạn muốn giữ sách lâu dài trên kệ, hoặc đọc lại nhiều lần.
Ai nên đọc The Book of Tea?
Bookee nghĩ cuốn sách sẽ hợp với bạn nếu:
- Bạn quan tâm văn hóa trà và văn hóa Nhật Bản. Sách tiếp cận trà đạo từ góc nhìn triết học và thẩm mỹ.
- Bạn yêu triết học và mỹ học. Ý tưởng về cái đẹp trong đời thường là chất liệu tốt để suy ngẫm.
- Bạn thích sách ngắn nhưng có chiều sâu. 144 trang đủ để đọc trong vài buổi, nhưng vẫn giàu ngữ cảnh lịch sử.
- Bạn muốn có nền tảng trước khi tìm hiểu sâu. Sách giúp bạn nắm khung ý tưởng ban đầu về Teaism.
- Bạn muốn luyện đọc sách tiếng Anh thể loại phi hư cấu. Độ dài vừa phải giúp bạn dễ đọc trọn vẹn.
Ngược lại, nếu bạn chỉ tìm một cuốn cẩm nang pha trà, hãy cân nhắc. Sách thuộc thể loại triết học. Điều sách mang lại trước hết là một cách nhìn về trà và cái đẹp.
Đọc The Book of Tea thế nào cho hiệu quả?
Một cuốn sách ngắn không có nghĩa là nên đọc nhanh. Dưới đây là vài gợi ý từ Bookee.
- Đọc chậm, chia thành vài buổi. 144 trang đủ để bạn đọc qua vài buổi trà chiều. Mỗi buổi đọc một phần, rồi dừng lại nghĩ.
- Pha một ấm trà khi đọc. Nghe có vẻ đơn giản. Nhưng trải nghiệm thật sẽ giúp bạn cảm được ý tưởng về cái đẹp trong đời thường rõ hơn.
- Ghi lại hành trình của trà. Thử vẽ một dòng thời gian nhỏ: thuốc, thức uống, thơ ca ở Trung Quốc thế kỷ thứ tám, Teaism ở Nhật Bản thế kỷ mười lăm. Việc này giúp bạn giữ mạch lịch sử của sách.
- Đánh dấu những đoạn nói về cái đẹp. Đây là ý tưởng trung tâm của cuốn sách. Đánh dấu giúp bạn quay lại dễ dàng khi cần.
- Liên hệ với văn hóa trà Việt Nam. Bạn có thể tự hỏi: thói quen uống trà của mình có điểm gì giống, điểm gì khác với Teaism? Câu hỏi này khiến việc đọc gần gũi hơn.
- Đọc lại sau một thời gian. Sách triết học ngắn thường hợp để đọc lại. Mỗi lần đọc, bạn có thể nhận ra một lớp nghĩa mới.
Đọc xong, bạn nhận được gì?
Sau khi gấp sách lại, bạn sẽ hình dung được hành trình của trà. Từ vị thuốc đến thức uống. Từ thơ ca đến Teaism.
Bạn cũng có thêm một điểm tựa để hiểu mối liên hệ giữa trà, cái đẹp và văn hóa Á Đông. Và có thể, bạn sẽ có thêm một cách nhìn mới về những việc rất bình thường mỗi ngày.
Một chén trà có thể chứa được bao nhiêu điều? Đó là câu hỏi Bookee muốn để lại cho bạn tự trả lời sau khi đọc.
Nếu bạn đang có sẵn một ấm trà và muốn đọc chậm vài buổi chiều, mời bạn xem ấn bản bìa cứng The Book of Tea của Okakura Kakuzo tại Bookee.




