Crime And Punishment là tiểu thuyết của Fyodor Dostoevsky, kể về một cựu sinh viên luật nghèo khổ ở St Petersburg bị ám ảnh bởi ý định giết người. Đây là cuốn sách dành cho bạn nếu muốn đọc một câu chuyện đi sâu vào tâm trí con người hơn là chạy theo tình tiết. Bài review này giúp bạn biết sách kể gì, đáng đọc ở đâu, hợp với ai và đọc thế nào để không bỏ dở giữa chừng.
Thông tin ấn bản
Ấn bản Bookee giới thiệu là Crime And Punishment do Alma Classics xuất bản. Sách bìa mềm, bằng tiếng Anh, dày 560 trang. Ấn bản này phát hành năm 2022.
- Tác giả: Fyodor Dostoevsky
- Nhà xuất bản: Alma Classics
- Định dạng: bìa mềm (paperback)
- Ngôn ngữ: tiếng Anh
- Số trang: 560
- ISBN-13: 9781847498830
Crime And Punishment kể về điều gì?
Nhân vật chính là Rodion Romanovich Raskolnikov. Anh từng học luật. Giờ anh sống trong nghèo đói và tách biệt khỏi xã hội.
Raskolnikov ở trong một căn phòng nhỏ, tồi tàn tại St Petersburg. Cuộc sống của anh hoang vắng và bế tắc. Anh đã từ bỏ hy vọng tự nuôi sống mình bằng lao động.
Từ sự bế tắc ấy, một ý nghĩ bắt đầu chiếm lấy anh. Anh muốn thay đổi số phận bằng một hành động bạo lực cực đoan: giết một bà lão cầm đồ. Ý nghĩ đó trở thành nỗi ám ảnh.
Bookee dừng phần tóm tắt ở đây. Phần còn lại của câu chuyện, bạn nên tự khám phá trên trang sách. Sức nặng của tiểu thuyết nằm ở cách nhân vật nghĩ, giằng xé và đối diện với chính mình.
Điểm đáng đọc của cuốn sách
Một cuộc khám phá tâm lý từ bên trong
Ngay từ tiền đề, bạn đã thấy cuốn sách quan tâm đến tâm trí hơn là hành động. Một người trẻ, có học thức, lại nuôi ý định giết người. Câu hỏi "vì sao" mới là điều kéo bạn đi tiếp.
Đọc tiểu thuyết này, bạn được ở rất gần suy nghĩ của Raskolnikov. Bạn theo dõi cách một ý nghĩ lớn dần thành nỗi ám ảnh. Đây là trải nghiệm đọc chậm, nặng và đáng nhớ.
Bối cảnh nghèo đói được khắc họa rõ
Căn phòng nhỏ tồi tàn, sự cô lập, việc mất hy vọng vào lao động. Những chi tiết ấy không chỉ là phông nền. Chúng góp phần giải thích trạng thái tinh thần của nhân vật.
Nhờ vậy, cuốn sách gợi cho bạn suy nghĩ về mối liên hệ giữa hoàn cảnh sống và lựa chọn đạo đức của con người.
Câu hỏi đạo đức không có lời đáp dễ dàng
Ngay tên sách đã đặt hai khái niệm cạnh nhau: tội ác và trừng phạt. Cuốn sách mời bạn nghĩ về ranh giới đúng sai. Nó cũng mời bạn nghĩ về cái giá của một hành động khi con người tự cho mình quyền vượt qua ranh giới ấy.
Đây là kiểu sách đọc xong bạn còn muốn bàn luận với người khác. Rất hợp cho câu lạc bộ đọc sách.
Ai nên đọc Crime And Punishment?
- Người yêu văn học kinh điển: nếu bạn muốn đọc Dostoevsky, đây là một điểm bắt đầu rõ ràng với tiền đề dễ nắm bắt.
- Người thích tiểu thuyết tâm lý: cuốn sách đặt trọng tâm vào suy nghĩ và nội tâm nhân vật.
- Người quan tâm đến câu hỏi đạo đức, triết học: chủ đề tội ác, lương tâm và hoàn cảnh sống cho bạn nhiều điều để nghiền ngẫm.
- Người muốn luyện đọc tiếng Anh với văn bản dài: 560 trang là một hành trình đủ dài để bạn quen nhịp đọc văn chương tiếng Anh.
- Người tìm quà cho bạn bè mê đọc sách: một ấn bản bìa mềm của Alma Classics là lựa chọn dễ tặng.
Ngược lại, nếu bạn đang tìm một cuốn sách nhẹ nhàng, nhịp nhanh để giải trí, có thể đây chưa phải lúc phù hợp. Cuốn sách cần bạn dành thời gian và sự tập trung.
Đọc thế nào cho hiệu quả?
- Làm quen với tên nhân vật. Tên đầy đủ như Rodion Romanovich Raskolnikov khá dài. Bạn có thể ghi chú tên các nhân vật vào một tờ giấy kẹp trong sách.
- Đọc chậm ở những đoạn nội tâm. Đây là phần cốt lõi của cuốn sách. Đừng lướt qua chỉ để tìm diễn biến tiếp theo.
- Chia nhỏ mục tiêu. Với 560 trang, bạn có thể đặt mục tiêu vài chục trang mỗi ngày. Đều đặn quan trọng hơn đọc nhanh.
- Ghi lại câu hỏi của bạn. Mỗi khi thấy mình đồng cảm hay phản đối nhân vật, hãy ghi lại. Những ghi chú này giúp bạn hiểu sâu hơn chủ đề đạo đức của sách.
- Đừng ngại tra từ, nhưng đừng tra mọi từ. Hãy đoán nghĩa theo ngữ cảnh trước. Chỉ tra những từ lặp lại nhiều lần hoặc làm bạn mất mạch truyện.
- Tránh đọc tóm tắt kết truyện. Để cảm nhận trọn vẹn, bạn nên để câu chuyện tự mở ra theo nhịp của tác giả.
Đọc xong, bạn nhận được gì?
Bạn có một trải nghiệm văn chương sâu và nặng. Bạn hiểu thêm cách một con người có thể bị dồn vào bế tắc và để một ý nghĩ chiếm lấy mình.
Bạn cũng có thêm vốn đọc tiếng Anh với một văn bản dài. Quan trọng hơn, bạn có nhiều câu hỏi đáng nghĩ về đạo đức, lương tâm và hoàn cảnh sống. Đó là những câu hỏi ở lại với bạn lâu sau khi gấp sách.
Lời kết
Crime And Punishment không phải cuốn sách để đọc vội. Nhưng nếu bạn sẵn sàng dành thời gian, câu chuyện của Raskolnikov sẽ là một trải nghiệm đọc khó quên. Ấn bản bìa mềm của Alma Classics là một cách dễ tiếp cận để bắt đầu.
Nếu bạn đã sẵn sàng bước vào căn phòng nhỏ ở St Petersburg cùng Raskolnikov, mời bạn xem và đặt Crime And Punishment của Fyodor Dostoevsky, ấn bản Alma Classics chính hãng, tại Bookee.
