Có một quán cà phê bí ẩn, nơi khách tìm đến với một hy vọng lạ lùng: được quay về quá khứ. Ai bước qua cửa cũng mang theo một điều còn dang dở.
Trong Before We Forget Kindness, Toshikazu Kawaguchi mở cửa quán thêm một lần nữa. Đây là cuốn thứ năm trong series Before the Coffee Gets Cold. Bản tiếng Anh được dịch từ nguyên tác tiếng Nhật. Lần này, quán đón bốn vị khách mới.
Một người cha không cho con gái lấy chồng. Một người phụ nữ chưa trao được món chocolate ngày Valentine. Một cậu bé có bố mẹ ly hôn, chỉ mong họ được thấy em cười. Và một người vợ bế trên tay đứa trẻ còn chưa có tên.
Mỗi người mang một nỗi tiếc nuối riêng. Mỗi câu chuyện là một lát cắt nhỏ về gia đình, tình thân và những điều ta chưa kịp nói. Kawaguchi đặt yếu tố huyền ảo ngay giữa đời thường. Phép màu không ồn ào. Nó chỉ mở ra một khoảnh khắc để người ta nhìn lại.
Nếu bạn đã theo series từ đầu, đây là dịp trở lại một không gian quen thuộc. Nếu bạn yêu tiểu thuyết Nhật Bản dịch, nhẹ nhàng và ấm áp, cuốn sách sẽ hợp với những buổi đọc chậm. Người học tiếng Anh cũng có thể chọn sách để làm quen với văn học dịch bằng tiếng Anh.
Before We Forget Kindness còn là một món quà dịu dàng. Bạn có thể tặng người thân, người bạn lâu năm, hay một ai đó bạn muốn nhắn rằng sự tử tế vẫn đáng được nhớ.
Đây là sách ngoại văn nhập khẩu chính hãng tại Bookee. Mời bạn ghé quán cà phê nhỏ ấy, gọi một tách, và lắng nghe bốn câu chuyện mới.
